Mansfield Park

Mansfield Park est un roman de Jane Austen édité en 1814.

Des trois sœurs Ward, deux ont fait un « bon mariage ». L’aînée a épousé le révérend Norris et  Maria est devenue Lady Bertram. Leur plus jeune soeur, Frances, a épousé un pauvre lieutenant de marine se brouillant avec sa famille pendant une dizaine d’années. Fanny Price est la deuxième de ses 10 enfants, qui est conviée à vivre chez les Bertram à l’instigation de sa tante, Mrs Norris qui dit vouloir aider sa sœur dans le besoin. Lord Bertram ayant largement les moyens de pouvoir aux besoins de sa nièce en plus de ses 4 enfants, accepte volontiers d’accueillir Fanny à Mansfield Park. Elle y est élevée avec ses cousins Tom, Edmund, Maria et Julia qui sont plus âgés qu’elle et sa tante Norris lui fait bien comprendre qu’elle n’est que la parente pauvre de la famille. Seul Edmund se montre gentil vis-à-vis d’elle alors que ses sœurs la méprise. La gratitude qu’elle éprouve envers Edmund, se transforme au fil des années en un amour secret. L’arrivée de Mary et Henry Crawford, deux jeunes londoniens va menacer un équilibre familial déjà fragile. (lien vers la fiche éditeur)

Mansfield Park n’est pas le roman le plus adapté de l’auteur, mais il a tout de même eu quelques adaptations : une mini-série en 1986, un téléfilm en 1999 avec Frances O’Connor et Jonny Lee Miller ainsi qu’une web-série From Mansfield with love en 2014.

L’adaptation de 2007 destinée à la « Saison Jane Austen » est réalisée par Iain B. MacDonald et Billie Pipper et Blake Ritson incarnent les rôles principaux.

>Lien vers la fiche du téléfilm<

Adapter cette histoire sous le format d’un téléfilm explique l’absence de certaines scènes, ainsi qu’une simplification de l’intrigue. Des lieux sont manquants ainsi que des personnages comme la famille Price. Les personnages et les situations sont assez fidèles au roman mais se concentrent surtout sur les relations amoureuses des personnages sans développer le caractère de certains. Fanny n’arbore pas une coiffure conventionnelle pour l’époque mais cela donne un côté moderne à son personnage. Elle n’a pas une mauvaise santé et n’est ni timide ou réservée, comme dans le roman, bien au contraire et c’est son amour pour Edmund qui est au cœur du téléfilm.